that will work, from what I am reading you have two 5.0 hosts that you wish to replace with two shiny new 5.1 hosts, with the same host names and IP addresses for management and iSCSI connections etc.
so if that is correct then what you have laid out will work.