1. I'm not sure where it is documented.
2. ThinApp packages can only execute on a Windows environment.
In the video they are accessing a VDI session over PCoIP and accessing the Windows Desktop that way, the ThinApp package is not executing locally.
// Linjo