こんにちは。
Windowsの動作によるもので、VMware Workstationの機能によるものでは無いと思います。
素早く接続したい = 認証の手間を省きたい ということであれば、Windowsのnet useコマンドでも使用してユーザー名&パスワードを入れ込んだ形でドライブマウントするという運用で回避できるのではないかと思いますが...
Workstationの機能でホストマシンのフォルダにゲストマシンからアクセスする機能があるので、参照の元先は逆になりますがファイルの共有自体はシームレスにできますよ〜
少し前のドキュメントですが、下記が参考になると思いますよ。
ご参考になれば。