Shouldn't that line be
$_.Name | Out-File C:\Scripts\deleted.txt -Append #this is new, and it does not work
Otherwise you will append the complete array $Removed each time.
An alternative is to move that line outside the Get-VM loop, and then remove the Append switch
