You questions sounds like test question.
vi:/ is to connect to a vcenter server.
use relative path to your iso location and destination location instead. you dont need to login to same machine that you are running the ovftool
Also i am not clear what you are trying to do here, what is in this iso that needs be converted to ova so you can deploy.
Ozzy