Storage related metrics including IOPS (as measured by vSphere) for individual VMware virtual machines is now available directly within Oracle Enterprise Manager (12c) with the latest release of the Blue Medora EM12c plugin for VMware.
The benefit here is your can monitor Oracle Database performance, VM performance, ESX performance, and the datastore and disk performance all in a single "mashed-up" view.